Aktualności

        • 41 Ogólnopolski Turniej Wiedzy Pożarniczej
          • 41 Ogólnopolski Turniej Wiedzy Pożarniczej

          • 20.03.218r. w Szkole Podstawowej w Marcinowicach odbył się kolejny  powiatowy etap 41. Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej  „Młodzież zapobiega pożarom” organizowanym przez ZOSP RP.

            Turniej ma na celu popularyzowanie przepisów i kształtowanie umiejętności w zakresie ochrony ludności, ekologii, ratownictwa i ochrony przeciwpożarowej. W szczególności służy popularyzowaniu wśród dzieci i młodzieży znajomości przepisów przeciwpożarowych, zasad postępowania na wypadek pożaru, praktycznych umiejętności posługiwania się podręcznym sprzętem gaśniczym, wiedzy na temat techniki pożarniczej, organizacji ochrony przeciwpożarowej oraz historii i tradycji ruchu strażackiego.

            W eliminacjach wzięło udział 36 uczestników szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych, którzy zajęli pierwsze 3 miejsca w etapie  miejsko-gminnym.  Z naszej szkoły do etapu powiatowego zakwalifikowali się Aleksandra Paździora , Mateusz Łach – szkoła podstawowa i Aleksandra Kieruńczak i Michał Kubiński – gimnazjum.

            W eliminacjach powiatowych:

            I miejsce w I grupie wiekowej (szkoły podstawowe) zdobyła nasza uczennica Aleksandra Paździora, natomiast na III miejsc  zakwalifikował się  Mateusz Łach.

            W II grupie wiekowej (gimnazja) Michał Kubiński zajął IV miejsce.

            Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.

            Opiekun: Sylwia Smok

            Galeria

        • TURNIEJ SPORTOWY O PUCHAR DYREKTORA SZKOŁY
          • TURNIEJ SPORTOWY O PUCHAR DYREKTORA SZKOŁY

          • Tradycyjnie 21.03. z okazji Pierwszego Dnia Wiosny w naszej szkole odbył się Międzyklasowy Turniej o Puchar Dyrektora Szkoły. Każda z klas wystawiła swoją drużynę, która rywalizowała w 8 konkurencjach m.in: skoki przez kręconkę, przeciąganie liny, biegi z piłką lekarską, sztafety czy wyścigi minihockiem.
            Po raz pierwszy udział w naszym turnieju, oprócz klas gimnazjalnych, wzięły klasy VII i VI. Dzielnie walczyły we wszytkich konkurencjach, wykazując się sportowym duchem.
            Niepokonana po raz drugi okazała się klasa IIa i zajęła I miejsce, po zaciekłej walce klasa IIIa zajęła II, a klasa IIb - III miejsce. Specjalną nagrodę dla najmłodszych uczestników otrzymała klasa VI.
            Imprezie towarzyszyła jak zawsze super zabawa i atmosfera.

            Ogłoszono także wyniki głosowania na najsympatyczniejszą i najładniejszą dziewczynę w szkole. Tytuł MISS Szkoły otrzymała Maria Michalik z klasy IIIb, a Najsympatyczniejszą okazała się Aleksandra Kieruńczak z klasy IIIa.
            Dziękujemy wszystkim za super zabawę!

        • GOŚĆ GALI TALENTÓW
          • GOŚĆ GALI TALENTÓW

          • Istotnym punktem uświetniającym VIII Szkolną Galę Talentów było spotkanie z panem Mateuszem Dratwą - absolwentem Wyższej Szkoły Oficerskiej Służb Lotniczych w Dęblinie, konstruktorem dronów i szybowców. Zaproszony gość opowiedział uczniom o swojej pasji – konstruowaniu nowoczesnych urządzeń latających, sterowaniu szybowcami i dronami. Pan Mateusz zaprezentował etapy projektowania, budowania i zasady działania dronów – urządzeń pozwalających obserwować świat z góry bez konieczności unoszenia się nad ziemią. Zainteresowani uczniowie uzyskali odpowiedzi na zadawane przez nich pytania - jak wysoko i jak długo może latać dron, ile waży, jak wygląda nauka sterowania i latania. Wyjątkową atrakcją spotkania było obejrzenie filmu nagranego z kamery zamontowanej na dronie krążącym nad kompleksem szkolnym oraz możliwość wykonania próby z otwarciem spadochronu.
            Pan Mateusz w rozmowie z uczniami przyznał, że o lataniu marzył od dawna. Już jako dziecko uwielbił patrzyć w niebo i obserwować, jak latają po nim samoloty. Przyznał, że w spełnieniu jego marzeń pomogła mu determinacja, pracowitość oraz długie godziny ćwiczeń. Tego też na zakończenie swoich prezentacji życzył wszystkim uczniom naszej szkoły.

             

        • SZKOLNA GALA TALENTÓW
          • SZKOLNA GALA TALENTÓW

          • Wiosną w naszej szkole budzą się talenty!
            Już po raz ósmy uczniowie naszej szkoły w pierwszych dniach kalendarzowej wiosny mieli okazję zaprezentować swoje talenty. Podczas tegorocznej VIII Szkolnej Gali Talentów z przyjemnością podziwialiśmy interesujące występy utalentowanych w różnych dziedzinach uczniów. W tym roku po raz kolejny najliczniejszą grupę reprezentowali umuzykalnieni uczniowie, którzy umilili widowni czas muzyką i śpiewem wykonywanym na żywo. Ciekawość wzbudziły również sportowe dyscypliny tj. karate, jeździectwo, tenis ziemny i taekwondo. Oryginalne prace zaprezentowali uczniowie interesujący się modelarstwem i sztuką malarską. Zebrani z zainteresowaniem wysłuchali też recytacji i obejrzeli pokazy taneczne. Galę poprowadzili Martyna Zając i Oskar Bielecki. A oto lista uczestników Szkolnej Gali Talentów:

            1. Szymon Wiśniewski, pianino.

            2. Hanna Konoir, śpiew.

            3. Karol Panek, taniec.

            4. Kalina Nowakowska, skrzypce.

            5. Laura Konior, flet i śpiew.

            6. Barbara Biela, Emilia Konarska, taekwondo.

            7. Zuzanna Szponik, Milena Rośkowicz, Martyna Boguszewska oraz Julia Karaś, jeździectwo.

            8. Maja Grzegorzewska i Amelia Matuszyk, taniec.

            9. Maja Nawrot, śpiew i gitara.

            10. Adela Zaremba, pianino.

            11. Helena i Barbara Guźlińskie oraz Emilia Wilmanowicz, śpiew.

            12. Gabriela Rewrowska, skrzypce.

            13. Julia Łysoń, rysunki.

            14. Bartosz Piekielny, recytacja.

            15. Nikodem Nowakowski, pianino.

            16. Nikola Wojtowicz, gitara.

            17. Martyna Budzyń, rysunki.

            18. Szymon Kacprzak, gitara.

            19. Klaudia Kudłacik i Maja Wojewoda, taniec.

            20. Adam Wróblewski, flet.

            21. Zuzanna Strzelewicz i Wiktoria Szefler, karate.

            22. Zuzanna Lebioda, gitara i recytacja.

            23. Gabriela Ryngwelska, śpiew.

            24. Michał Haręza, tenis ziemny.

            25. Basia i Mateusz Biela oraz Oliwer Boesl, modelarstwo.

            26. Magdalena Borowska, rysunki.

            27. Kinga Podkówka, Maja Wojewoda i Amelia Matuszyk, taniec.

            Gratulujemy uczestnikom wspaniałych umiejętności i osiągniętych sukcesów. Jesteśmy pod wrażeniem Waszej pasji, pracy i wielkiego talentu! Zachęcamy wszystkich do spełniania swoich marzeń, rozwijania zainteresowań i wytrwałej pracy, która pozwala się tak profesjonalnie prezentować scenie.

             

        • IX POWIATOWE POTYCZKI Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM
          • IX POWIATOWE POTYCZKI Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM

          • W piątek 16 marca w Szkole Społecznej w Świdnicy odbył się konkurs językowy IX Powiatowe Potyczki z Językiem Angielskim i Niemieckim 'Check your English / Prufe dein Deutsch", w którym od kilku lat bierzemy udział, odnosząc w nim sukcesy. Konkurs składa się z części drużynowej, w której trzyosobowe zespoły uczniów klas szóstych prezentują wylosowane scenki w języku obcym. W drugiej części uczniowie piszą indywidualnie test sprawdzający wiedzę o krajach anglojęzycznych i umiejętności językowe.
            Jury przyznało punkty drużynom za prezentację scenek. Konkurencja ta wymagała od uczniów przygotowania pięciu różnych scenek w wybranych przez organizatorów sytuacjach i przedstawienia jednej z nich. Z dumą informujemy, że drużyna z naszej szkoły była najlepsza! Julia Karaś, Aleksandra Sandecka oraz Zuzanna Szponik stanęły na wysokości zadania i pokonały wszystkie pozostałe szkoły (11 innych szkół z powiatu świdnickiego) uzyskując jako jedyna drużyna maksymalną liczbę punktów! Zuzia Szponik uzyskała wynik indywidualny plasujący ja w gronie finalistów i laureatów potyczek. We wtorek 27 marca odbędzie sie gala wręczania nagród w Szkole Społecznej, na którą zostali zaproszeni rodzice i uczniowie, którzy uzyskali wynik powyżej 70%. 

        • GMINNY KONKURS ORTOGRAFICZNY
          • GMINNY KONKURS ORTOGRAFICZNY

          • 16 marca 2018r. odbył się XIV Gminny Konkurs Ortograficzny. Areną ortograficznych zmagań i organizatorem konkursu była Szkoła Podstawowa w Pszennie. Uczniowie gminnych placówek oświatowych wzięli udział w konkursie w dwóch grupach wiekowych – szkoły podstawowe klasy IV-VI oraz klasa VII waz z kl. II i III oddz. gimnazjalne.
            W pierwszej kategorii naszą szkołę reprezentowały:
            1. Adamczewska Milena – opiekun M. Kubica
            2. Kunicka Martyna – opiekun M. Janiszewska
            3. Muszewska Maria – opiekun M. Janiszewska

            Kategorię starszych reprezentowały:
            1. Borkowska Sylwia
            2. Luterek Marta - opiekun D. Grzeszczuk
            3. Slatan Hanna
            Komisja (Grzeszczuk Dorota - przewodnicząca) p
            o sprawdzeniu prac konkursowych przyznała w pierwszej kategorii wiekowej kl. IV-VI szkół podstawowych wyróżnienie dla Mileny Adamczewskiejz klasy 6b.
            W drugiej kategorii wiekowej kl. VII szkoły podstawowe oraz kl. II ; III gimnazjum - II miejsce i tytuł Wicemistrza Ortografii dla Marty Luterek.
            Zwycięzcom i opiekunom gratulujemy!

        • "Ratujemy i uczymy ratować"
          • "Ratujemy i uczymy ratować"

          • Dnia, 16 marca 2018r. uczniowie klasy Ia i Ib wzięli udział w Programie Edukacyjnym „RATUJEMY I UCZYMY RATOWAĆ”, który prowadzony jest Fundację WOŚP. Uczniowie przy wsparciu pań wychowawczyń – p. Izabeli Rataj i p. Magdaleny Kokoszki opanowali podstawowe czynności ratujące życie. Pierwszoklasiści zapamiętali numer 112 oraz zrozumieli, że wezwanie pomocy to rzecz najważniejsza. Aktywnie uczestniczyli w zajęciach, a na ich zakończenie stwierdzili, że były one bardzo ciekawe, a zdobyta wiedza i umiejętności w przyszłości pomogą prawidłowo udzielić pierwszej pomocy.

        • ZEBRANIA  Z  RODZICAMI
          • ZEBRANIA Z RODZICAMI

          • W dniach 19 i 20 marca 2018r. odbędą się w naszej szkole spotkania z rodzicami. Harmonogram spotkań:

            19 marca poniedziałek

            godzina 16:00 klasy 4-6

            godzina 17:00 klasy 7 oraz 2 i 3 gimnazjum

            20 marca wtorek

            godzina 16:00 klasy 1-3

            ZAPRASZAMY!

        • HALOWA PIŁKA NOŻNA CHŁOPCÓW
          • HALOWA PIŁKA NOŻNA CHŁOPCÓW

          • 15.03.2018r. w hali sportowej w naszej szkole odbył się gminny turniej halowej piłki nożnej chłopców szkół podstawowych. W zawodach wzięły udział drużyny z Lutomi, Bystrzycy, Pszenna, Grodziszcza, a gospodarzem rozgrywek była drużyna z naszej szkoły.
            Mecze rozgrywane były systemem „każdy z każdym”. Tegoroczny turniej był na bardzo wyrównanym poziomie. Reprezentacja naszej szkoły po zaciętych bojach, przegranym meczu z drużyną z Pszenna 0:1 i remisach z pozostałymi drużynami ukończyła turniej na IV miejscu. Gratulujemy!

            Reprezentacja naszej szkoły:

            1. Brajan Bryk kl. Vb

            2. Mikołaj Szpytma kl. Vb

            3. Dorian Augustyniak kl. Vb

            4. Maks Jaworski kl. Va

            5. Oskar Bielecki kl. VI

            6. Wiktor Węglarz kl. VI

            7. Wojtek Majka kl. IVa

            8. Bartek Grzechynia kl. IVa

            9. Janek Wicher kl. IVb

        • Laureat III Dolnośląskiego Konkursu Języka Angielskiego zDolny Ślązaczek
          • Laureat III Dolnośląskiego Konkursu Języka Angielskiego zDolny Ślązaczek

          • Mamy kolejnego Laureata! Bartosz Piekielny z klasy 7b został laureatem III Dolnośląskiego Konkursu Języka Angielskiego zDolny Ślązaczek 2017/18. Laureatów wyłoniono w wyniku zsumowania punktów zdobytych w części pisemnej i ustnej finału. Do grona laureatów zalicza się 80% Finalistów z najlepszymi wynikami uzyskanymi łącznie w części finałowej. Po raz drugi Bartek znalazł się w gronie najlepszych uczniów z języka angielskiego w województwie dolnośląskim (obok tylko jednej uczennicy ze Świdnicy). 

          • Laureatka XI Konkursu Języka Angielskiego zDolny Ślązak Gimnazjalista

          • Marta Luterek znalazła się w wąskim gronie 25 laureatów XI Konkursu Języka Angielskiego w ramach dolnośląskiego konkursu  zDolny Ślązak Gimnazjalista. Jest to olbrzymi sukces, tym bardziej, że Marta uzyskała tytuł laureata również w  konkursie języka niemieckiego tegorocznego zDolnego Ślązaka. GRATULACJE!

        • Laureaci XI Konkursu Języka Niemieckiego zDolny Ślązak Gimnazjalista
          • Laureaci XI Konkursu Języka Niemieckiego zDolny Ślązak Gimnazjalista

          • Gratulujemy Marcie Luterek i Dominikowi Boesl, którzy zostali laureatami tegorocznej edycji konkursu zDolny Ślązak Gimnazjalista. Wśród 28 najlepszych gimnazjalistów z j. niemieckiego z całego województwa dolnośląskiego znalazło się troje z powiatu świdnickiego, w tym dwoje uczniów z naszej szkoły.

            W związku z uzyskaniem tytułu laureata Dolnośląskiego Konkursu Języka Niemieckiego zDolny Ślązak Gimnazjalista Marta i Dominik są zwolnieni z części językowej egzaminu gimnazjalnego, uzyskując maksymalną liczbę punktów za tę część.

            W tym roku szkolnym z egzaminu z części językowej zwolniony jest także ubiegłoroczny laureat Jakub Krzyśków.

            Dorota Penderak-Krzyśków

        • NAWZAJEM SOBIE POTRZEBNI
          • NAWZAJEM SOBIE POTRZEBNI

          • 8 i 9 marca uczniowie klas siódmych spotkali się z panią Władysławą Łach - aktywną seniorką, która od kilkudziesięciu lat piastuje urząd sołtysa wsi Komorów. Spotkanie było jednym z przedsięwzięć w ramach programu realizowanego przez naszą szkołę - "Nawzajem sobie potrzebni".
            Pani Władysława opowiadała uczniom o swoich doświadczeniach i przeżyciach z czasów dzieciństwa i młodości, ale przede wszystkim skoncentrowała się na jednej ze swoich pasji- poezji, która towarzyszy jej od wielu lat. Inspiracją do tworzenia utworów poetyckich jest dla pani Łach życie- jego blaski i cienie, sukcesy i porażki. Prezentując własne utwory, koncentrowała się przede wszystkim na temacie ojczyzny- kraju rodzinnego - jego pięknie, tragicznej przeszłości i nadziejach związanych z przyszłością. Uczniowie zainspirowani twórczością poetki postanowili stworzyć własne utwory poetyckie i wydać je w tomiku "A to Polska właśnie". Powstały już nawet pierwsze utwory. Oto jeden z nich - autorstwa Justyny Reich z klasy VIIa:
            BARWY OJCZYZNY
            Ojczyzna, kraj - tak, to Polska
            waleczna i piękna Pani.
            To miasto, ten las, ta wioska,
            chcę żyć i pracować dla niej.
            Płakała, cierpiała, krwawiła,
            nikt goić ran jej nie umiał.
            Aż wolność swą wywalczyła,
            kto Polak - ten to rozumiał.
            Nie płacze już moja matka,
            jej oczy nie ronią już łez.
            Polska - to ta mała chatka,
            a przed nią pachnący bez.
            Nie słyszę armat wystrzałów,
            śpię cicho i spokojnie.
            Jak dobrze - możemy pomału
            na zawsze zapomnieć o wojnie.

        • WARSZTATY KLASY 6 O ZDROWYCH PRZEKĄSKACH
          • WARSZTATY KLASY 6 O ZDROWYCH PRZEKĄSKACH

          • Klasa 6 Dzień Kobiet świętowała w tym roku osobliwie, bowiem poza tradycyjnym symbolicznym upominkiem dla dziewcząt, cała klasa wzięła udział w kulinarnych warsztatach o zdrowych przekąskach w jedynej w Świdnicy "zdrowej" kawiarni  - No Sugar Cafe przy ul. Basztowej 1.
            Pod kierunkiem pani Asi i Ani uczniowie klasy 6 wraz z wychowawczynią i mamą Kuby uczyli się, jakie śniadanie ma wartość i daje moc do przeżycia intensywnego dnia i jakie przekąski są słodkie i pyszne, mimo że nie zawierają ani grama białego cukru ani białej mąki. Panie prowadzące zajęcia podkreślały także wpływ tego, co jemy, na zdrowie i wygląd naszej skóry. Budyń z kaszy jaglanej z owocami i bakaliami, brownie z czerwoną fasolą czy zdrowa wersja kakao to tylko niektóre propozycje No Sugar Cafe. 
            Uczestnicy warsztatów poznali przy okazji warsztat pracy baristy, a chłopcy mogli sprawdzić się w roli kelnerów obsługując koleżanki z klasy i swoje opiekunki w dniu ich święta. Dodatkową atrakcją była zabawa w sali zabaw oraz sztuczki z płonącymi bańkami mydlanymi - oczywiście hit w opinii uczniów:). Na koniec spacer i wytchnienie na placu zabaw w oczekiwaniu na autobus do Witoszowa. Był to naprawdę udany dzień. Polecamy przy okazji niezwykłe desery i nie tylko w No Sugar Cafe:)

        • KOLEJNY SUKCES NASZEJ SIATKARKI MARTYNY
          • KOLEJNY SUKCES NASZEJ SIATKARKI MARTYNY

          • Uczennica klasy Va, Martyna Zając osiągnęła kolejny sportowy sukces. Dzięki umiejętnościom i wytrwałości nasza młoda siatkarka zdobywa kolejne nagrody w ogólnopolskich turniejach siatkarskich. Najnowszym osiągnięciem Martyny jest IV miejsce w 5. Ogólnopolskim Turnieju Mini Siatkówki Dziewcząt kat. „3”. Gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów!

        • WYJĄTKOWE SPOTKANIE KLASY Vb Z TEKLĄ
          • WYJĄTKOWE SPOTKANIE KLASY Vb Z TEKLĄ

          • 9 marca tuż po 8 rano do naszej szkoły przyjechała wolontariuszka schroniska dla bezdomnych zwierząt w Świdnicy, pani Adrianna Kaszuba z 6-letnią suczką o imieniu Tekla, która mieszka w schronisku i czeka na nowego właściciela. W tym niezwykłym spotkaniu wzięła udział klasa Vb wspólnie z wychowawcą i panią psycholog, Małgorzatą Małek, która pomogła całe spotkanie zorganizować. Tydzień przed spotkaniem uczniowie klasy Vb, Dorian i Brajan zorganizowali zbiórkę karmy dla zwierząt wśród uczniów naszej szkoły. Wszystkie zebrane rzeczy przekazali pani Adriannie.
            Pani Ada opowiedziała jak wygląda praca w schronisku, jakie zwierzęta tam trafiają, jak wygląda opieka nad nimi. Powiedziała nam również jak można zostać wolontariuszem i jak wygląda adopcja zwierząt ze schroniska.
            Pod koniec spotkania chętni uczniowie mogli pogłaskać Teklę i chwilę się z nią pobawić co bardzo jej się spodobało, dziewczętom i chłopcom również.

        • STOP DOPALACZOM!
          • STOP DOPALACZOM!

          • STOP DOPALACZOM! Pod takim hasłem w dniu 26 lutego odbyło się spotkanie z p. Adrianną Kalin z PSSE w Świdnicy. W spotkaniu uczestniczyli uczniowie klas 6-7 SP i uczniowie klas gimnazjalnych.

            Młodzież poszerzała swoją wiedzę na temat zagrożeń spowodowanych przez substancje psychoaktywne (w tym dopalacze).

        • PASOWANIE KLAS PIERWSZYCH NA CZYTELNIKA
          • PASOWANIE KLAS PIERWSZYCH NA CZYTELNIKA

          • Najmłodsi uczniowie naszej szkoły zostali uroczyście pasowani na czytelników szkolnej biblioteki. Dnia 8 marca br. pierwszoklasiści w obecności swoich wychowawczyń – Izabeli Rataj i Magdaleny Kokoszki oraz pani dyrektor Krystyny Kwaśnik złożyli przyrzeczenie czytelników, którym zobowiązali się do czytania i szanowania wypożyczanych z biblioteki książek. Dzieci z uwagą obejrzały przedstawienie teatralne przygotowane przez uczniów klasy V a. Bajkowe postaci i ich niesamowite przygody, które rozegrały się na scenie, zainteresowały młodych widzów i przeniosły w świat ulubionych historii. Uczniowie przekonali się, że książki nie tylko uczą, ale zachęcają też do marzeń i zapraszają do świata fantazji.

        • ZIELONA SZKOŁA
          • ZIELONA SZKOŁA

          • Po raz kolejny uczniowie klasy II uczestniczyli w  projekcie AsertywNIE używkom. Zajęcia w formie zielonej szkoły mają na celu, oprócz realizacji podstawy programowej realizację zajęć terapeutycznych. Dzieci biorą udział w różnego rodzaju warsztatach z zakresu edukacji zdrowotnej. Uczestniczom w spotkaniach min. z policjantem, pielęgniarką. Podczas pobytu w Szkolnym Schronisku Młodzieżowym atrakcją dla dzieci było przenośne planetarium BAJKONUR. 

             

             

             

        • Walentynkowe historie
          • Walentynkowe historie

          • "Muzeum dla gimnazjalistów" to akcja, którą MDK zorganizowało z okazji Walentynek. Przez trzy dni ponad 550 uczniów z 21 klas gimnazjalnych w Świdnicy i Witoszowie mogło obejrzeć w swoich szkołach kolekcję kartek z miłosną korespondencją. Uczniowie mogli wziąć do ręki dosłownie "kawałek historii"- oryginalne kartki z lat 1886-1908, z terenów Austro-Węgier i Prus, należące do pani Marzeny Gursztyn.

            Przy okazji dowiedzieli się wielu ciekawostek o obyczajowości tamtych czasów (kaligrafia, pismo rombowe, przeliczniki cenowe na dzisiejsze warunki-kartka walentynkowa kosztowałaby około 45 PLN, itp.). Kolejną odsłoną współpracy z klasami gimnazjalnymi będą: plener fotograficzny w muzeum i zajęcia dotyczące tematyki wojennych losów dzieł sztuki na Dolnym Śląsku.

    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa im. Ludwiki Wawrzyńskiej w Witoszowie Dolnym
      • 74-853-88-29
      • Witoszów Dolny 59-60, 58-100 Świdnica, dolnośląskie
        Poland
      • SPWitoszow/SkrytkaESP

        AE:PL-77000-79400-SRJDJ-22
  • Galeria zdjęć

    • brak danych